Un reducido equipo de funcionarios de la secretaría del ONUSIDA y de los copatrocinadores analizó luego las distintas contribuciones y las intervenciones que se superponían y elaboró un plan conjunto —con el correspondiente presupuesto— para agilizar la prestación de apoyo técnico del ONUSIDA.
وقام فريق صغير من أمانة برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وموظفي الجهات المشاركة في رعاية البرنامج باستعراض المساهمات الفردية، ومعالجة مجالات التداخل، ووضع خطة مشتركة مقدرة التكاليف تتعلق بتعجيل الدعم التقني المقدم في إطار برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.